Urn with an Egyptian symbol

From Ostia. Formerly in the Villa Pacca, Rome.
W. 0.55, h. 0.39.

Above a garland hanging down from two heads of Ammon is the inscription:

Q(uinti) VIBI PANTA
GATHI ET IVNI
AE M(arci) F(iliae) RVFINAE
CONIVGI EIVS
Of Quintus Vibius Pantagathus
and of Iunia,
daughter of Marcus, Rufina,
for her husband.

On the lid is a sistrum.

Poulsen 1951, cat. nr. 805. Inv. nr. 866. CIL XIV, 1770. EDR159029. Photo: Flickr, AncientDigitalMaps.